Diplomado Popayán, cátedra y estudios urbanos