De la perspectiva global a la local de la transferencia tecnológica